Orchestra director helps bid farewell to ‘Queen of Soul’