State sets record straight on boarding school issue