Suspect allegedly broke into store to vandalize it, steal cigarettes