Library brings foreign feel to growing movie collection